the walker примеры
- In 1966, The Walker Brothers released their remake as a single.
В 1966 группа The Walker Brothers записала ремейк оригинальной песни. - In 1966, The Walker Brothers released their remake as a single.
В 1966 группа The Walker Brothers записала ремейк оригинальной песни. - In 1970, Center Opera disbanded from the Walker and became Minnesota Opera.
В 1970 году Центральная опера отделилась от Центра Уокера и стала Оперой Миннесоты. - The Walkers kept the company going throughout the 1980s but in a much smaller way.
Уолкеры продолжали производство светильников на протяжении 1980-х гг., но в меньших масштабах. - The visual arts program has been a part of the Walker Art Center since its founding.
Визуального искусство было частью культурной программы Уокера с начала его основания. - He Who Walks Before: Another one of the Walkers akin to He Who Walks Behind.
Этот образ был перенят у древних даков, для которых он был покровителем животных. - Max Walker created the first gasoline-powered golf cart "The Walker Executive" in 1957.
Первой машиной для гольфа с бензиновым двигателем был The Walker Executive, созданный Max Walker в 1957 году. - Max Walker created the first gasoline-powered golf cart "The Walker Executive" in 1957.
Первой машиной для гольфа с бензиновым двигателем был The Walker Executive, созданный Max Walker в 1957 году. - He hoped to attract the crowd of 20,000 a day that had turned out for the walkers.
Он рассчитывал привлечь 20 000 зрителей в день, как это было у скороходов. - The "Walker Treaty of 1807" brought peace to the Kathiawar states for the first time in several generations.
Соглашение Уолкера 1807 года принесло мир государствам Катхиявара, впервые за несколько поколений. - After a short investigation, the Walker finds her on Library - a world full of ancient ruins.
После короткого осмотра личных вещей девушки, детектив обнаруживает её на Библиотеке — планете, полной древними руинами. - The bomb explodes, killing Al-Zahrani, the Walker look-alike, and three bystanders, while grievously injuring many others.
Бомба взрывается, убивая Аль-Захрани, мужчину, похожего на Уокера, и трёх случайных прохожих, при этом тяжело ранив множество других. - The discovery of the Walker spy ring provided an impetus for their retirement, along with remaining first generation systems.
Открытие агентурной сети Walker обеспечило импульс для их устаревания, наряду с остальными системами первого поколения. - Some other gameplay elements, such as the walker mode for the Arwings, are used in Star Fox Zero (2016).
Некоторые из игровых механик, такие как режим ходьбы для Arwing, используются в Star Fox Zero. - The two main versions of this painting that exist are in the Louvre in Paris and the Walker Art Gallery in Liverpool, England.
Две основные версии картины находятся в Лувре, Париж и Галерее Уолкера, Ливерпуль. - Today, Queen Mary's Peak makes a wonderful but steep climb and can take 5 to 10 hours, depending on the capability of the walker.
Ныне покорение Куин-Мэрис-Пик является достаточно тривиальным маршрутом и занимает 5—10 часов, наличие проводника обязательно. - The front two legs of the walker may or may not have wheels attached, depending on the strength and abilities of the person using it.
Передние ножки ходунков могут иметь или не иметь колеса, в зависимости от необходимости. - Morgan's paintings are exhibited at many art galleries and museums including the Walker Art Gallery in Liverpool and the Russell-Cotes Museum in Bournemouth.
Картины Моргана выставлены во многих художественных галереях и музеях, включая Художественную галерея Уокера в Ливерпуле и Музей Рассел-Котс в Борнмуте. - With the support of the Federal Art Project of the Works Progress Administration, the Walker Art Gallery became the Walker Art Center in January 1940.
При поддержке Федерального проекта искусств и Управления общественных работ США Галерея искусств Уокера стала Центром искусств Уокера в январе 1940 года. - With the support of the Federal Art Project of the Works Progress Administration, the Walker Art Gallery became the Walker Art Center in January 1940.
При поддержке Федерального проекта искусств и Управления общественных работ США Галерея искусств Уокера стала Центром искусств Уокера в январе 1940 года.